Diccionarios
Traductor DeepL
Busca en muchos diccionarios a la vez – Llermania
Busca en múltiples diccionarios a la vez (Página en este sitio Llermania)
Diccionario de sinónimos y antónimos (Espasa-Calpe/WordReference)
Traductor ImTranslator
Bookmarklets en tus Marcadores
Aquí os dejo una forma de tener tus propios diccionarios en tus marcadores.
¡OJO! Esto está hecho para Firefox que es el navegador que uso y os recomiendo.
Solo tienes que pulsar con el botón derecho del ratón sobre cada enlace para añadirlos a tus marcadores, o arrástralo a marcadores. Y recuerda que tienes que tener habilitado el javascript para que funcione.
Para habilitarlo realiza los siguientes pasos:
Herramientas -> Opciones -> Contenido -> Activar JavaScript
Para añadirlos pulsa el botón derecho del ratón sobre el enlace y Añadir este enlace a marcadores…ó arrástralos con el ratón.
Traducir en Spanishdict (texto seleccionado) en tres servicios de traducción a la vez.
Pronuncia palabra en inglés (texto seleccionado)
OpenThesaurus-es (busca sinónimos en español)
Diccionario de la Universidad de Granada (Muy bueno)
Granada Diccionario en-es
Granada Diccionario es-en
Spanishdict texto seleccionado. Traduce con tres traductores a la vez Inglés< ->Español: Microsoft, SDL y PROMT.
Interglot en-es (diccionario inglés-español)
Interglot es-en (diccionario español-inglés)
Traductor de texto de google es mi favorito. Seleccionas el texto, y al pulsar en este bookmarklet, se abre una ventana pequeña con la traducción al español desde cualquier idioma.
Tradúcelo con Google traduce la página actual con Google.
Tradúcelo con Bing traduce la página actual con Bing.
Babylon (Diccionario)
LingoZ diccionario 8 idiomas (ventana emergente)
Woxikon (diccionario multilingüe)
Wordreference inglés<->español (popup)
Español<->Ingles (wordreference)
Español<->Inglés (Reverso)
Español<->Portugués (wordreference)
Español<->Francés (wordreference)
Wikipedia en español (enciclopedia)
Ruso-Español (Traduce Página Web)
Wikipedia (para Firefox y Konqueror)
Wikipedia (para el navegador Safari)
Wikipedia (para Internet Explorer)
Lingro para Firefox, Safari y Opera
Botón derecho aquí para características completas del bookmarklet o aquí para la versión rápida y pulsa en «Añadir a Favoritos…» en el menú desplegable. El bookmarklet se almacenará en el menú Favoritos menu.
Diccionario de bab.la
________________________________________________________________
Otra forma de añadir muchos traductores de páginas es usando Google.
– En Traducciones con un solo clic desde la barra de herramientas de tu navegador puedes añadirlos con solo arrastrar con el ratón.
Woxikon
Woxikon, el diccionario en línea. Traducción de palabras y grupos de palabras.
Wo|xikon
[Palabra|Palabras – Lexicón] (corto Woxi). Woxikon comenzó solamente
como diccionario. Ahora el diccionario cuenta con un portal muy
completo. Con traducciones, sinónimos, formas verbales y mucho más.
Word Magic
El diccionario en línea ofrecido aquí es un servicio gratuito de Word Magic Software Inc. Es el diccionario Inglés a Español<->Español a Inglés en la red; es gratis y la herramienta más poderosa que puedas encontrar para ayudarte con su gran contenido de traducciones: frases idiomáticas, verbos con partícula, además de otras partes de oración, tanto sencillas como compuestas.
Tomísimo
Tomísimo es una comunidad donde tú puedes encontrar la ayuda que necesitas para aprender inglés y donde también puedes encontrar nuevos
amigos entre otra gente que habla o está aprendiendo inglés. Buenos lugares para empezar son el Diccionario Inglés Español, el Conjugador de verbos, el Blog o los Foros.
ImTranslator
Te proporciona un plugin para Firefox y IE para traducir textos. Muy útil.
Diccionario Wordreference
Traductor Reverso
Diccionario Babylon (ventana emergente)
¡Buscar en 1065 Diccionarios de inglés a la vez!
Escribe palabra o frase
Valid wildcards are * (matches multiple letters) and ? (matches one letter).
______________________________________
Diccionarios en Línea
Fuente: (UBU)
Diccionarios bilingües
Inglés
- Diccionario Español-Inglés, Inglés-Español (Robert’s Spanish Page).
- English-Spanish on-line dictionary
- Entrenador de conjugación de verbos en español
Francés
Alemán
Otros
Diccionarios monolíngües
Inglés
- English. Cockney-English/English-Cockney Rhyming
- English. The Literary Dictionary
- English. New Words in English
- English. OneLook Dictionaries
- English. Turn of Phrase
- English. WordNet. A Lexical Database for English
- English. WordSmyth English Dictionary-Thesaurus
- English. World Wide Words. Exploring the English Language. Michael Quinion’s Language Pages
- Oxford English Dictionary
- Diccionario Inverso de Lengua Inglesa (Semantic Rhyming Dictionary).
- Roots of English: An Etymological Dictionary:
- Diccionario de Lengua Inglesa Media (A Glossarial DataBase of Middle English).
- Middle English Compendium
- Diccionario de Lengua Inglesa (Roget’s Internet Thesaurus).
- English Dictionary (ARTFL Project: Webster’s Revised Unabridged Dictionary) 1913
- English Dictionary (Hypertext Webster Galaxy)
- English Dictionary (Webster’s Third New International Dictionary, Unabridged) 1933
Francés
-
Le dicomoche Diccionarios de faltas en francés, anglicismos,etc…
- Diccionario de Lengua Francesa, ed. de 1606 (Thresor de la Langue Française, éd. de 1606).
Alemán
Otros
- Diccionario de la Lengua Catalana.
- Diccionario de euskera
- Diccionario de Lengua Portuguesa (Dicionário da Língua Portuguesa On-line).
- Diccionario de Lengua Sánscrita (Sanskrit Dictionary search).
- Diccionario de la Lengua Noruega (Bokmalsordboka og Nynorskordboka).
- American Sign Language Dictionary
- Braille Alphabet and Translation. The Internet Braille Wizard.
- Diccionario de la lengua china
- Chinese. Chinese Character Genealogy
- Diccionario de la lengua rusa
- Latin Dictionaries
- Latin Dictionary and Grammar Aid
- Diccionario de latín medieval
- Diccionario de la lengua griega
- Diccionario de la lengua italiana
- Diccionario de la lengua danesa
- Diccionario de la lengua sueca
- Diccionario de la lengua turca
- Diccionario de esperanto
- Diccionario de la lengua polaca
- Diccionario de la lengua checa
- Diccionario de la lengua húngara
- Diccionario de la lengua africana
- Diccionario de la lengua finlandesa
Diccionarios especializados
Finanzas e Inversiones
- Diccionario de Bolsa
- Diccionario de Finanzas (Welcome to TermFinance)
- Business Dictionaries
- Activa Technical and Business Dictionary
- Diccionario Financiero
- Diccionario de Acrónimos en Finanzas (The Numa Dictionary of Derivatives Acronyms).
- Finance. Campbell R. Harvey’s Hypertextual Financial Glossary
- Business dictionary. Understanding American Business Jargon, A Dictionray
- Dictionary of Management Jargon
- Diccionario Inglés-Francés de Seguros (Lexique anglais-français de l’Institut Canadien des Actuaires).
- Diccionarios de economía
Negocios
- Diccionario A. Miles – Vocablos de negocios, incluyendo terminología de gestión, financiera y comercial en inglés y español.
- Glosario de Negocios Inglés Español – Fuente de consulta bilingüe hacia diversos términos financieros y de negocios.
Derecho
- Diccionario de Derecho (The Web’s Legal Dictionary).
- Diccionario de Derecho Internacional (International Law Dictionary)
- Diccionario de Derecho (Le glossaire juridique)
- Diccionario Enciclopédico de Derecho (THE ‘LECTRIC LAW LIBRARY LAWCOPEDIA’S(tm) LEGAL -A- TERMS & DEFINITIONS)
- Diccionarios judíricos
- Criminal Justice Glossary
- Law.com Legal Dictionary
- Online Legal Dictionary
- Legal Dictionaries
Matemáticas
- MathVoc – Diccionario francés, inglés y español de vocabulario matemático.
- Diccionario de Matemáticas (The CRC Concise Encyclopedia of Mathematics)
- Mathematical Programming Glossary
Sociología
- Diccionario Crítico de Ciencias Sociales – Listado de términos sociales de actualidad con un enfoque filosófico
Biblioteconomía y Documentación
Diccionario de biblioteconomía y documentación
Informática
-
Ciber-Léxico Comparativo – Equivalentes en español de terminología inglesa relacionada con la informática y la tecnología.
-
MCI Tecnoguía – Glosario con terminología tecnológica que contiene definiciones, traducciones y usos prácticos del término.
-
Rinconcito, El – Diccionario básico de términos informáticos
-
Ciber-léxico Comparativo de Telefónica
Términos españolizados de informática y tecnología -
Glosario de telecomunicaciones de la Worldcom
Inglés-Español y Español Inglés -
Telecomunicaciones inglés-español/español-inglés
De Telefónica de España -
Glosario de informática : inglés-español
-
Diccionario de internet : en español
-
Glosario de terminología informática: inglés-español
Internet
- The Internet Computer Index (software, FAQ’s, etc.)
- Diccionario de Internet (ILC Glossary of Internet Terms).
- Diccionario de Internet (NetLingo: The Internet Language Dictionary).
- Roget’s Internet Thesaurus
- Internet Dictionary Project
- Ciber-léxico Comparativo
- Diccionario de Internet en español Fuente inestimable de consulta